Okładka „Erkenne Gott”.

Okładka „Erkenne Gott”.

O. Ryszard Myśliwiec SJ, mieszkający obecnie w Jastrzębiej Górze, wydał w języku niemieckim publikację pt. „Erkenne Gott”.

Nowa książka jezuity ukazała się na rynku niemieckim. „Erkenne Gott” to niemieckie tłumaczenie pracy opublikowanej w języku polskim, najpierw w formie skryptu (Gdańsk 2002), a następnie w formie książkowej (WAM 2009), zatytułowanej „Drogi dojścia do Boga”.

Książkę wydało wydawnictwo „Fe-Medienverlags”. Tłumaczenia dokonała pani Elke Beyer od kilku lat mieszkająca w Polsce pod okiem pana Hansa Dietera Kaufholda.

Oczywiście Autor, sam będący osobą bardzo precyzyjną, poświęcił wiele czasu by tłumaczenie to poprawić, by w pełni oddawało jego myśli. Na stronach wydawnictwa [TUTAJ] książka jest sprzedawana w cenie 8.95 €.

Andrzej Batorski/ RED./ kk